Удмуртский интернет прорвало. Новые удмуртские сайты. Часть 1

Не знаю как вам, но мне кажется, что удмуртский интернет прорвало. Наконец он достиг точки кипения и дай бог его дальнейшее развитие будет таким же стремительным, как геометрическая прогрессия. Пусть новые веб-проекты создаются буквально за несколько часов на движке wordpress с готовым шаблонным дизайном, но это не смущает. Главное, удмуртам есть о чем писать. А если есть, что писать, то язык будет жить. Жить в сети, стимулируя новых и новых героев удмуртского копирайтинга (или копипастинга:)) и вырывая у них стремительное «Я тоже хочу!» с огоньком в глазах. Читать далее

Зумыто уж 2.0

Кылем гудырикошконлэн пумаз выльысен улӟиз Россиын но Украинаын тужгес но яратоно «Вконтакте» нимо мер вотэслэсь интерфейссэ удмурт кылэ берыктон уж. Табере «Вконтакте»-лэн эшшо одӥг нимыз луоз на – «Контактын». Али та вотэслэсь интерфейссэ удмурт кылэ сяна, бигере, поре но мукет кылъёсы берыкто. Та интерфейсэз берыктонэз мылкыдчиос 2008-тӥ арын гужемпал мытӥзы. Со берыктонлэн нырысетӥ тулкымез вал. Техник ласянь умоятэмъёслы тау каремен луонлык кылдӥз кыкетӥ берыктон тулкымын ужез ӝогомытыны. Табере котькуд адямилэн, кинлэн ӧтёнэз вань, ужрадэ пыриськемез луэ. Берыктон понна табере нокытчы но нимаз пыроно ӧвӧл, тупатонъёсты пыртыны луэ меӵак «Контактын» пукыку. Та ужрад тулкымъёсты ӵошатоно ке, вераны кулэ, кыкетӥ берыктонын уж шалтыргес азинске. «Контактынэз» берыктонлэн кивалтӥсез Роман Романов, Удмуртлык нимо «Контактын» туркымлэн кылдытӥсез, удмурт кылын вотэспроектъёслэн валтӥсез, таизлэсь ужрадлэсь ӝоглыксэ тазьы валэктэ: Читать далее

Удмуртский язык как инструмент ограничения доступа к конфиденциальной информации

Удмуртский язык как инструмент ограничения доступа к конфиденциальной информации. Именно такой твит я опубликовал однажды в своем твиттере. От одного фолловера последовала просьбе продемонстрировать удмуртский язык. Но не об этом речь.

Почему мы бьемся над популяризацией удмуртского языка? Ведь так здорово болтать, смеяться, ругаться и восторгаться на удмуртском языке бесцельно бродя по улицам города, или выбирая очередной ширпотреп в магазинах одежды: мне доставляют невероятное наслаждение ошеломленные взгляды людей, не то что не понимающих удмуртского, но даже понятия не имеющих, на каком языке общается молодая пара, выбирая себе вещи но о чем то спорящая на непонятном языке.

Во время второй мировой войны индейцы племени навахо использовались как носители секретного шифра (шифром был язык), на котором передавались секретные данные подразделениям армии США. Может нам тоже лучше в истории остаться языком секретным, не желающим вторгаться в мировое пространство, языком, полным таинственности и загадки, языком, используемым в ограниченных кругах как шифр, ограничивающий доступ к сакральной информации?

Северные Одморты или южные Удмурты — кто круче?

В группе Удмуртлык разыгралась дискуссия по теме, открытой татаркой Гульназ Хусаиновой: «Почему удмурты стесняются своей национальности?!». В комментариях Валерий Ложкин оставил феноменальный комментарий, в котором описываются те вещи, о которых я услышал впервые.

Валерий Ложкин:

1. В моём детстве 60-х перешедших на русский или корявивших родной язык старшие называли вотяками. Подозреваю, это их «стеснительность» и имеется в виду русскими, когда они о вотяках говорят — именно с такими они же и сталкивались. Стало б…ыть, справедливо утверждение, что вотяки — второй сорт людей, которых и средь русских много и которых в армии именуют ЧМО. Читать далее

Как за один день получить бесплатные ссылки с 5 трастовых сайтов

Хабраэффект от перевода ВКонтакте на удмуртский язык

«Хабраэффект» от перевода ВКонтакте на удмуртский язык (Желтая линия от 30 августа)

Совершенно неожиданно новость про начало перевода ВКонтакте на удмуртский язык молниеносно облетела все местные интернет-издания СМИ. Читать далее