
Чушъялова сузэръёслэн сайтэнызы портэм каръёсысь тунсыкъяськон
Эшшо одиг шумпотымон арбери, кудзэ мон туж жогак лэсьтын быгати — блогме 2-ти уровенен доменэн герзай (стандартно усьтиске вал kazakofsky.blogspot.com адресъя, нош табере kazak-of-sky.ru). Нырысети адресэз, кызьы валады кузь но чебертэм. Kazak-of-sky.ru домен басьтэмын 100 манетэн, кызьы асьтэлы но кулэ домен басьтоно тодэмды потэ ке, юалэ, верало 😉 Но блогме аслам доменэным герзаме бере кылдиз умойтэм арбери — тросэз пыриськисьес та сайтам пырыны уг быгато, малызэ али валэктын уг быгатиськы. Таче учыр кылдэм бере мон малпаськын кутски та блогме мукет движоке но сервисэ выжытын. Син азям сюриз дунне вылысь тужгес но тодмо блог лэсьтылон движок — WordPress. Та сайтын шуак лэсьтыны луэ асьтэлы блог. Нош мынам мукет целе вал. Регистрация ортчем берам блоглэн админ-панельысьтыз соку ик шедьты, кызьы луоз гугллэн блоггерысьтыз гожъямъёсме комментарийёсыныз валче выль кылдытэм движоке выжтыны (импорт лэсьтыны). Кык-куинь шыр зибон, и вуаля! пормиз. Тани скриншотъёс:
Паймемын вал: вордпрессын блоглэн настройкаосаз бугыръяськыкум но блоглэсь кылзэ бырйыкум бырйи зуч кылэз. коня ке малпаськи но, списокысь утчано кариськи удмурт кылэз но. Шедьти ведь — Udm-Удмурт!
Но соку ик мылкыды куашказ.. Малпай вал шортчи юлтошъес вордпресслэсь интерфейссэ удмурт кылэ но берыктиллям ни шуыса, но овол ай вылэм. Удмурт кылэз бырйыса, интерфейслэн вань кылъесыз берытскизы огшоры англи кылэ.
Табере чошатом, маин умой гугллэн блоггерез (blogger.com) но маиныз ушъян луэ wordpress движокез:
1. Блоггерын аслад доменад блогдэ герзан луэ дунтэк. Вордпрессын, кызьы мон валай, со понна тыроно луоз пичияк коньдон.
2. Блоггерын макетлэн (темалэн) HTML-файлаз аслэсьтыд котькыче коддэ чуртнаны луэ, нош Вордпрессын со понна тыроно луоз дун.
3. Блоггерын инрефейсэз пичияк луэ берыктын удмурт кылэ, удмурт шом сётыны луэ туж капчиен но шаплы, нош Вордпрессын локализациен файлэз (туж трос кылъёс но сочетаниос) берыктытэк удмурт кылэ, удмурт интерфейс блогад уд лэсьты. Жаляса верано луэ, WordPress татчыозь удмурт кылэ берыктэмын овол на нокинэн.
Юанъёсты вань ке, вералэ 🙂