Северные Одморты или южные Удмурты — кто круче?

В группе Удмуртлык разыгралась дискуссия по теме, открытой татаркой Гульназ Хусаиновой: «Почему удмурты стесняются своей национальности?!». В комментариях Валерий Ложкин оставил феноменальный комментарий, в котором описываются те вещи, о которых я услышал впервые.

Валерий Ложкин:

1. В моём детстве 60-х перешедших на русский или корявивших родной язык старшие называли вотяками. Подозреваю, это их «стеснительность» и имеется в виду русскими, когда они о вотяках говорят — именно с такими они же и сталкивались. Стало б…ыть, справедливо утверждение, что вотяки — второй сорт людей, которых и средь русских много и которых в армии именуют ЧМО. Читать далее

Как за один день получить бесплатные ссылки с 5 трастовых сайтов

Хабраэффект от перевода ВКонтакте на удмуртский язык

«Хабраэффект» от перевода ВКонтакте на удмуртский язык (Желтая линия от 30 августа)

Совершенно неожиданно новость про начало перевода ВКонтакте на удмуртский язык молниеносно облетела все местные интернет-издания СМИ. Читать далее

ВКонтакте на Удмуртском языке!

ВКонтакте на Удмуртском языке

ВКонтакте на Удмуртском языке

Свершилось! Открыт перевод интерфейса на Удмуртский язык самого посещаемого сайта России  ВКонтакте.ру. Позавчера, 23 августа 2010 г. (эту дату можно включить в удмурткий молодежный календарь, да Паша?) мне и другим удмуртским активистам Ольга Турбина выслала инвайты для перевода ВКонтакте на удмуртский язык. В свою очередь мы разослали инвайты всем желающим перевести.

На данном этапе интерфейс ВКонтакте переведен на Удмуртский язык на 5 % , осталось перевести еще более 9300 фраз. Но нас много, и мы справимся. Так что где-то через месяц Алексею Богатову придется включить новый язык ВКонтакте, доступный всем пользователям. Читать далее

Удмурт пияш Андрей Болтачев в переписи назовет себя русским

Андрей Болтачев, «золотой кадровый резерв удмуртской нации», названный так в интервью мыслит нестандартно, что меня поразило. В неформальной беседе он мне признался, что в переписи 2010 года назовет себя … русским (!). Своё решение Андрей аргументирует так:  Читать далее

Удмуртский национальный интернет. Часть 0. Начало начал

Продолжая серию публикаций «Аналитический обзор Удмуртского национального интернета» (часть 1, часть 2, часть 3, часть 4),  представляю вашему вниманию сенсационную заключительную статью. Точнее, эта статья вводная, и описанное здесь происходило уже тогда, когда мне было всего 10 лет и я знать не знал про Интернет. Предоставлена статья свидетелем тех далеких событий (имя раскрою попозже ;)). Устраивайтесь на своих креслах поудобней и впитывайте уникальный секретный материал, окутанный доселе тайной 🙂 Читать далее

Удмуртский поиск в Яндексе. To be, or not to be?

Сегодня снова напишу о Яндексе. Открытие татарского поиска в Яндексе навело меня на мысль, которую я  сформулировал на скорую руку, написал Яндексу и забыл. Спустя месяц получил на письмо неожиданный ответ. Что ж, приятно. Возможно в ближайшем (а может и дальнем) будущем, Яндес станет считаться и с удмуртами. А вот и сама переписка: Читать далее

Facebook vs. Вконтакте или где лучше набирать Удмуртских френдов

В социальной сети ВКонтакте недавно появилась функция «Возможные друзья», которой я с удовольствием воспользовался. Эта мода пошла от западного аналога ВКонтакте — Facebook, в котором функция «Вы можете их знать» активно используется всеми подряд, и не удивительно, что у каждого там по 1000 друзей. Впрочем вряд ли из 1000 друзей кто-нибудь знает хотя бы 20 %. Читать далее

Яндекс сходит с ума. Часть 2

Очередной завих яндеса случился через пару дней после первого. Есть у яндекс директа такая хорошая штука — отложенный платеж, что то вроде обещанного платежа у ТЕЛЕ2. Так вот, когда деньги на счете яндекс директа стали близки к нулю я решил вопспользоваться услугой «отложенный платеж». Читать далее

Яндекс сходит с ума. Часть 1

Я ничего не имею против Яндекс Директа, но последние действия сотрудников Яндекс Директа откровенно смешны и безобразны. Все началось когда я перевел кампанию на тариф Беззаботный. От личного менеджера мне поступило предложение соптимизировать объявления, на что я конечно же дал добро. Читать далее

Удмуртские веб-мастера и оптимизаторы: в нашем полку прибавилось

Разгребая очередную порцию комментариев на своем блоге, однажды наткнулся на комментарии от неизвестного мне человека. Комментарии были написаны на удмуртском языке и чувствовалось, что человек в теме тех вещей, о которых я пишу.

Этот пост разбавит удмуртский воин

Этот пост разбавит удмуртский воин

Читать далее